Có lẽ khá lâu rồi truyền hình Hàn mới lại có một phim tình cảm như Tell Me That You Love Me – thuần túy nhẹ nhàng, mộc mạc với rất nhiều khoảng lặng. Bộ phim thực sự là viên ngọc khác biệt với thể loại lãng mạn thường thấy của K-Drama, nhưng hẳn cũng vì vậy mà nó không quá nổi hay dành cho số đông, mà chỉ thấm nhuần với những ai sẵn sàng đắm chìm cùng tiết tấu chậm rãi, từ tốn chảy trôi trong từng khám phá tinh tế về cuộc sống cùng tình yêu.

Nội dung quen thuộc nhưng được triển khai chỉn chu từ đầu đến cuối

Được remake từ bộ phim truyền hình nổi tiếng của Nhật Aishiteiru to Ittekure phát hành năm 1995, Tell Me That You Love Me xoay quanh Cha Jin Woo (Jung Woo Sung) – một họa sĩ khiếm thính đã quen sống thu mình và Jung Mo Eun (Shin Hyun Been), cựu tiếp viên hàng không quyết định trở thành diễn viên ở tuổi 33. Tình cờ gặp nhau ở đảo Jeju, duyên phận cứ thế đưa họ lần nữa hội ngộ giữa lòng Seoul rộng lớn. Hai tâm hồn cô đơn dần trở nên đồng điệu qua những lần gặp gỡ, chuyện trò để rồi như một lẽ hiển nhiên, sự lãng mạn nảy nở bất chấp còn đó không ít khó khăn giữa những người thuộc về hai thế giới khác nhau…

Được thực hiện bởi biên kịch Kim Min Jung (The Sound Of Magic, Love In The Moonlight) và đạo diễn Kim Yoo Jin (Our Beloved Summer), Tell Me That You Love Me trung thành với lối kể chuyện giản dị nhưng khéo léo bóc tách tinh tế các sắc thái nội tâm, nơi mà một số khoảnh khắc nhói lòng không bao giờ trở nên bi thương quá mức, và luôn duy trì sự đồng cảm xuyên suốt bằng những diễn đạt chân thành dễ chịu.

Diễn xuất thuyết phục và tương tác ăn ý đến không ngờ

Trở lại màn ảnh nhỏ sau hơn một thập kỷ kể từ Padam Padam, Jung Woo Sung mang đến màn trình hoàn hảo đầy lay động. Một Cha Jin Woo xem hội họa như bạn đồng hành duy nhất, đã cố khép chặt trái tim bởi những tổn thương trong quá khứ nay lấy hết can đảm để yêu thêm lần nữa… Tất cả đều được tài tử 50 tuổi khắc họa xuất sắc, điêu luyện từ việc sử dụng ngôn ngữ ký hiệu đến từng biểu cảm trong ánh mắt.

Về phía Shin Hyun Been, đã từng có không ít tranh cãi diễn xuất nhưng lần hóa thân này khiến mình cảm thấy rất tròn trịa, hoàn toàn phù hợp với tinh thần của nhân vật. Nét dịu dàng hiền hòa của Jung Mo Eun, cái cách cô kiên trì từng chút tiến gần về phía Jin Woo và khiến anh mở lòng, hay khi đối diện với những rối bời bất chợt ùa đến trong mối quan hệ, dù là khía cạnh nào thì Shin Hyun Been cũng lột tả vừa vặn mọi cảm xúc.

Đặc biệt chemistry đơn giản là hài hòa và mượt mà lắm luôn. Chính là kiểu nhìn hai người ở bên nhau thôi cũng cảm thấy rất êm đềm, thấy lòng dịu lại và an yên quá đỗi dẫu ngoài kia có bao nhiêu ồn ào náo nhiệt.

Thông điệp được gửi gắm thiết thực mà không kém phần sâu sắc

Về cơ bản, Tell Me That You Love Me là hành trình tìm thấy tình yêu trong một thế giới không có âm thanh, mà tình yêu thì cũng là một dạng của sự kết nối giữa người với người. Đó là khi nhận ra chúng ta hoàn toàn có thể giao tiếp với nhau không chỉ bằng lời nói, mà cũng có thể cảm nhận và lắng nghe bằng trái tim một cách thật khẽ khàng. Và dù nghe có vẻ sáo rỗng, nhưng bộ phim quả thật truyền tải rất tốt rằng “những gì xuất phát từ trái tim sẽ luôn chạm đến trái tim”.

Bên cạnh đó, câu chuyện cũng đảm bảo thể hiện chân thực những rào cản không thể tránh khỏi đối với sự không vẹn toàn về mặt thể chất, đơn cử “điều đặc biệt từng khiến em cảm thấy rất thoải mái khi ở cùng anh ấy, nếu một ngày lại trở nên mệt mỏi thì sao?”. Là dẫu có yêu nhiều bao nhiêu, cũng sẽ có lúc ta phải nhìn vào thực tại phũ phàng, nhưng cũng chính từ hiện thực đó, ta lại có cơ hội để xét lại lòng mình, để tự hỏi tình yêu này có đủ lớn, đủ bao dung và thấu hiểu để vượt qua hết thảy trở ngại hay không?